Language translations

The Textpattern core user interface has been localized into many languages. Of course, we always welcome further translation by the community. More translations are added all the time!

On this page:

Current language translations

The Textpattern CMS base language is en-GB English, British (Oxford) – this base language also serves as a fallback for any text strings that have not been specifically translated into a target language yet. We then use the Crowdin translation platform to manage all other supported languages; Crowdin has a range of tools to help facilitate translations and makes the task as simple as possible.

Language Code Translation status
Arabic ar 27% Translate
Bosnian bs 37% Translate
Bulgarian bg 46% Translate
Catalan ca 36% Translate
Chinese Simplified zh-CN 49% Translate
Chinese Traditional zh-TW 34% Translate
Croatian hr 32% Translate
Czech cs 100% Translate
Danish da 30% Translate
Dutch nl 50% Translate
English, United States en-US 100% Translate
Estonian et 25% Translate
Finnish fi 60% Translate
French fr 100% Translate
Galician gl 47% Translate
German de 51% Translate
Greek el 49% Translate
Hebrew he 42% Translate
Hindi hi 1% Translate
Hungarian hu 37% Translate
Icelandic is 24% Translate
Indonesian id 34% Translate
Italian it 54% Translate
Japanese ja 46% Translate
Khmer km 0% Translate
Korean ko 39% Translate
Latvian lv 49% Translate
Lithuanian lt 46% Translate
Norwegian Bokmal nb 35% Translate
Norwegian Nynorsk nn-NO 0% Translate
Persian fa 46% Translate
Polish pl 61% Translate
Portuguese pt-PT 46% Translate
Portuguese, Brazilian pt-BR 92% Translate
Punjabi pa-IN 0% Translate
Romanian ro 42% Translate
Russian ru 50% Translate
Serbian (Cyrillic) sr 35% Translate
Serbian (Latin) sr-CS 39% Translate
Slovak sk 56% Translate
Spanish es-ES 68% Translate
Swedish sv-SE 66% Translate
Thai th 30% Translate
Turkish tr 32% Translate
Ukrainian uk 49% Translate
Urdu (India) ur-IN 31% Translate
Urdu (Pakistan) ur-PK 0% Translate
Vietnamese vi 47% Translate

Become a translator

Interested in becoming a translator of your language for Textpattern? There’s just a few things you need to get started:

TODO