You can now install and configure Textpattern in Polish and Catalan. These languages will be available by default starting from the next Textpattern version, and you can install them now from the RPC Server from the Languages administration panel in your Textpattern CMS install.
Many thanks to Jordi and Piotr for their work!